Консульские вопросы

Регистрация брака граждан Украины в Турции: консульство и «Шлюб онлайн»

Как гражданам Украины зарегистрировать брак в Турции: через консульство Украины или онлайн в Дії. Документы, запись, порядок регистрации и важные нюансы.

3 мин чтения

Карточка Генерального консульства Украины в Анталье с надписью о регистрации актов гражданского состояния

Регистрация брака между гражданами Украины в Генеральном консульстве Украины в Анталии: пошаговая инструкция

Кто может зарегистрировать брак?

Украинцы, которые проживают за пределами Украины, могут зарегистрировать брак в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Украины.

Генеральное консульство Украины в Анталии осуществляет государственную регистрацию брака между гражданами Украины при соблюдении требований законодательства Украины. (Міністерство закордонних справ України)

  • Кто может зарегистрировать брак в консульстве?
  • Жених и невеста должны быть гражданами Украины.
  • Оба будущих супруга должны лично обратиться в Генеральное консульство Украины в Анталии.

Какие документы нужны?

Шаг 1. Подготовьте документы

Для регистрации брака необходимо подготовить:

  • паспорта граждан Украины (заграничный паспорт или ID-карта);

документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака (если кто-либо из будущих супругов ранее состоял в браке):

  • свидетельство о расторжении брака;
  • решение суда о расторжении брака;
  • свидетельство о смерти предыдущего супруга/супруги.

Запись и подача заявления

Шаг 2. Запишитесь на консульский прием

Перед посещением консульства необходимо записаться на прием через систему электронной записи.

Шаг 3. Подайте совместное заявление

Жених и невеста подают совместное письменное заявление о регистрации брака.

В заявлении подтверждается:

  • добровольное согласие на заключение брака;
  • отсутствие препятствий для регистрации брака;
  • достоверность предоставленных данных.

По общему правилу заявление подается лично обоими будущими супругами. (Міністерство закордонних справ України)

Сроки и день регистрации

Шаг 4. Ожидание даты регистрации

Регистрация брака проводится после установленного законом срока со дня подачи заявления.

При наличии уважительных причин срок может быть сокращен согласно законодательству Украины. (Гід Дія)

Шаг 5. День регистрации брака

В назначенный день будущие супруги должны лично присутствовать в Генеральном консульстве Украины в Анталии.

Консул проводит государственную регистрацию брака и вносит соответствующую запись в Государственный реестр актов гражданского состояния.

Свидетельство о браке

Шаг 6. Получение свидетельства о браке

После регистрации супругам выдается украинское свидетельство о браке.

Документ имеет юридическую силу на территории Украины и может использоваться для оформления дальнейших документов.

Что важно учесть?

Важно:

  • Регистрация брака в консульстве Украины возможна только между гражданами Украины.
  • Если один из будущих супругов является гражданином другой страны, регистрация проводится в соответствии с законодательством страны пребывания.
  • Перед визитом рекомендуется проверить актуальный перечень документов и порядок записи.

Официальная информация Генерального консульства Украины в Анталии:
antalia.mfa.gov.ua/…

Дополнение: Брак онлайн через «Дію»: как гражданам Украины расписаться, находясь в Турции

Да. Если оба будущих супруга являются гражданами Украины, они могут воспользоваться услугой «Шлюб онлайн» через приложение «Дія», даже находясь за пределами Украины. Главное условие — наличие необходимых украинских документов и электронной подписи. ( Дія)

Что понадобится?

  • ID-карта или биометрический загранпаспорт Украины.
  • Приложение «Дія» с активированной Дія.Підпис (или другой квалифицированной электронной подписью).
  • Доступ к интернету, смартфон или компьютер с камерой и микрофоном.

Как проходит регистрация?

  1. Один из будущих супругов подает заявление через сервис «Шлюб онлайн» в приложении «Дія».
  2. Второй получает приглашение и подтверждает заявление с помощью электронной подписи.
  3. После проверки документов выбираются дата и время онлайн-церемонии.
  4. В назначенное время оба подключаются к видеоконференции с сотрудником ДРАЦС.
  5. После церемонии супруги подписывают документы электронной подписью.
  6. Брак регистрируется в Государственном реестре Украины, а электронное свидетельство появляется в приложении «Дія». При необходимости можно заказать бумажное свидетельство. ( Дія)

Если один из будущих супругов — иностранец

В настоящее время сервис «Шлюб онлайн» предназначен для случаев, когда оба будущих супруга являются гражданами Украины.

Не знаете, с чего начать?

Опишите свою ситуацию — мы подскажем, какие документы потребуются и какой порядок оформления подойдёт в вашем случае.