Посвідчення на повернення в Україну: уточнювальні запитання та відповіді
Посвідчення на повернення в Україну для громадян, народжених на тимчасово окупованих територіях. Відповіді на практичні запитання щодо оформлення документа.
У зв’язку з новим порядком оформлення посвідчення особи на повернення в Україну для громадян України, які народилися на тимчасово окупованих територіях, ми уточнили практичні питання у Генерального консула України в Анталії Коноплястого Богдана Васильовича.
❓ Скільки офіційно може тривати оформлення?
Відповідь Богдана Васильовича:
Офіційно процес оформлення посвідчення може тривати до 2 місяців. Це необхідно враховувати під час планування повернення в Україну.
❓ Чи можна звернутися до консульства без попереднього запису?
Відповідь Богдана Васильовича:
Так. З цього питання можна звернутися у порядку живої черги.
❓ Які документи необхідно підготувати?
Відповідь Богдана Васильовича:
Рекомендується взяти із собою максимально можливу кількість документів, які можуть допомогти встановити особу та підтвердити належність до громадянства України.
Документи заявника можуть включати:
• паспортні документи;
• свідоцтво про народження;
• водійське посвідчення;
• атестат про середню освіту;
• диплом або інші документи про освіту;
• трудову книжку або документи з місця роботи;
• медичні документи;
• документи про місце проживання або реєстрацію;
• свідоцтво про шлюб;
• інші документи, що містять персональні дані та можуть допомогти встановити особу і підтвердити належність до громадянства України.
Якщо для проведення процедури встановлення особи заявника буде необхідно залучити свідків, відповідно також мають бути подані документи таких свідків.
Свідками можуть бути дієздатні члени сім’ї заявника, які досягли 16-річного віку та мають документи, що посвідчують особу та підтверджують громадянство України.
Свідками можуть бути:
• чоловік / дружина;
• колишній чоловік / колишня дружина;
• батько / мати;
• вітчим / мачуха;
• син / дочка;
• пасинок / падчерка;
• рідний брат / рідна сестра;
• дід / баба;
• прадід / прабаба;
• внук / внучка;
• правнук / правнучка;
• усиновлювач;
• опікун / піклувальник.
Документи свідків:
• паспорт громадянина України;
• паспорт громадянина України для виїзду за кордон;
• свідоцтва, які можуть підтвердити родинний зв’язок із заявником.
❓ Як проходитиме процедура встановлення особи?
Відповідь Богдана Васильовича:
На першому етапі представники консульської установи приймають необхідні документи заявника та, за необхідності, документи осіб, які будуть залучені як свідки.
Після опрацювання документів заявника заздалегідь запросять до консульської установи для проведення відеоконференції з особами, які мають підтвердити його особу та родинний зв’язок.
Відеоконференція проводитиметься за допомогою Microsoft Teams.
📱 У визначені консульством день та час заявник повинен особисто перебувати в консульській установі, а родичі або інші залучені свідки — бути на зв’язку та очікувати відеодзвінка представника консульства.
Тому заявнику та свідкам необхідно заздалегідь встановити Microsoft Teams на телефон або інший пристрій.
Точний день та час проведення відеоконференції буде повідомлено заявнику заздалегідь.
📌 Рекомендується заздалегідь підготувати документи як заявника, так і потенційних свідків, зробити їх ксерокопії та взяти із собою оригінали.
❓ Кого стосується новий порядок?
Відповідь Богдана Васильовича:
Експериментальний проєкт стосується громадян України, які:
• народилися після 24 серпня 1991 року на тимчасово окупованій території України;
• щодо яких відсутні відомості в Єдиному державному демографічному реєстрі;
• перебувають за межами території України, підконтрольної Уряду України.
❓ Що дає це посвідчення?
Відповідь Богдана Васильовича:
Посвідчення призначене виключно для повернення в Україну.
Це не закордонний паспорт України і не ID-картка.
Документ дозволяє перетнути державний кордон України та повернутися в Україну, після чого особа зможе продовжити процедуру українського документування.
❓ Де в Туреччині можна оформити посвідчення?
Відповідь Богдана Васильовича:
У межах експериментального проєкту документування здійснюється у визначених дипломатичних установах України.
У Туреччині це:
• Посольство України в Турецькій Республіці;
• Генеральне консульство України в Стамбулі;
• Генеральне консульство України в Анталії.
❓ Скільки коштує оформлення?
Відповідь Богдана Васильовича:
Оформлення посвідчення в межах експериментального проєкту здійснюється безкоштовно.
❓ Який строк дії посвідчення?
Відповідь Богдана Васильовича:
Посвідчення дійсне 3 місяці та призначене саме для повернення в Україну.
❓ Що робити, якщо інформації про людину немає в українських реєстрах?
Відповідь Богдана Васильовича:
Порядок передбачає спеціальний механізм встановлення особи.
У передбачених випадках підтвердження особи може здійснюватися за участю повнолітнього члена сім’ї — громадянина України, у тому числі за допомогою відеозв’язку.
⚠️ Важливо
Отримання посвідчення не означає автоматичного отримання паспорта громадянина України.
Основне завдання документа — забезпечити можливість повернення людини в Україну. Після повернення можна буде пройти подальші процедури встановлення особи та оформлення українських документів.
Правова підстава: постанова Кабінету Міністрів України від 4 червня 2026 року № 736.
Висловлюю щиру вдячність Генеральному консулу України в Анталії Коноплястому Богдану Васильовичу та працівникам Генерального консульства за надані роз’яснення, увагу до практичних питань громадян України та сприяння у вирішенні питань документування.
Осман Османов
Координатор громадського руху ANTALYA KIRIM DAYANIŞMASI